دیوید لینچ در جشنواره فیلم رم از دلایل کنار گذاشتن اقتباس سینمایی «مسخ» کافکا گفت: «وقتی نوشتن فیلمنامه تمام شد احساس کردم که زیبایی کار کافکا در کلماتش است. این رمان آنقدر وابسته به کلام است که وقتی کار فیلمنامه تمام شد فهمیدم هرگز نمیتوانم از دستاورد کافکا فراتر بروم و این اثر همیشه بر روی کاغذ بهتر از پرده سینما خواهد بود.» سالها پیش لینچ اعلام کرده بود به دلیل ماهیت پرهزینه «مسخ» نمیتواند آن را به روی پرده سینما بیاورد. این رمان درباره مردی است که به حشره تبدیل میشود و یکی از موثرترین آثار ادبی تاریخ جهان به شمار میآید. خیلیها همواره لینچ را بهترین گزینه برای اقتباس از «مسخ» خواندهاند.